根据南非报纸《目击者》报道，南非一位87岁的半失明老妪在当地的福利办公室领取她的社保支票的时候遭遇了一场羞辱——福利办公室强迫她唱歌。

     近期，老妇人的儿子Braam Straaten表示他要投诉SA社会保障机构（Sassa）位于纽卡斯尔的办公室。这办公室拒绝将一份22美金的养老金支票给他的母亲Ria van Straaten，除非她在公众场所用麦克风唱一首歌。

     “当这位老人说自己不知道唱什么歌的时候，这些官员们坚持要她唱歌，并且威胁她，如果不唱歌的话，就扣留她的养老金卡。”最后，这个虚弱的妇女同意唱一首《生日快乐》歌。

     “这场让老人倍感屈辱的表演还在大楼的大屏幕上现场播放，看到的人都觉得很可笑但是没有一个人去帮助她。” Braam说道：“我对这些官员的做法感到愤怒，更糟糕的是，那个强迫她的官员还是一位女性。”